ホーム > 新版 中世ラテン語入門

新版 中世ラテン語入門

内容説明

中世ラテン語の唯一の入門書

西欧の中世において、ものを考え表現し得た人は、それをすべてラテン語で行っていたのである。従って西欧の中世に関心のある人はラテン語で書かれた作品や資料と取り組まざるを得ない。その場合、古典ラテン語文法だけでは中世ラテン語の文献は十分に理解し難い。このたびの新版では第二部「文法篇」の例文の和訳にできるだけ努め、第三部の「文選」には訳をつけた。

-目次-

はしがき
新版にあたって
参考文献
凡例
第一部 中世ラテン語史概観
Ⅰ.口語ラテン語と文語ラテン語
Ⅱ.後期ラテン語
Ⅲ.前期(550-770)の中世ラテン語
 A.ガリアにおける前期のML
 B.イタリアにおける前期のML
 C.アフリカ、ヒスパニアにおける前期のML
 D.ブリタンニア、ヒベルニアにおける前期のML
Ⅳ.中期(770-1000)の中世ラテン語
Ⅴ.後期(1000-1300)の中世ラテン語
第二部 中世ラテン語文法
Ⅰ.綴りと音声
Ⅱ.語彙
Ⅲ.語形論
 A.名詞・形容詞  B.代名詞  C.動詞
Ⅳ.統語論
 A.文法的な一致  B.格  C.前置詞  D.代名詞  E.形容詞・副詞
 F.動詞  G.不定形  H.法  I.接続詞  J.名詞的な従属文
 K.関係文―形容詞的な従属文 L.副詞的な従属文  M.破格構文 N.要約
第三部 中世ラテン語文選
Ⅰ.説話篇
 A.Jacobus a Voragine:Legenda Aurea(xiii saec.)
  1.Christophorus  2.Hieronymus
 B.Gesta Romanorum(xiii saec.)
  1.De sectanda fidelitate  2.De mulierum subtili decepcione
Ⅱ.歴史・史料篇
 A.Gregorius Turonensis :Historia Francorum(vi saec.)
  1.Praefatio  2.De baptismo Chlidovechi
  3.De morte Chilperici  4.Turonicum Bellim inter cives  5.Item
 B.Fredegarii Chronica(vii saec.)
  1.De origine Francorum  2.Iustinianus et Bellesarius
  3.Samo  4.Heraculius
 C.Paulus Diaconus:Historia Langobardorum(viii saec.)
  1.Septem viri quiescentes in antro  2.Alboin
  3.Narsis et Langobardi  4.Alboin et Rosemunda
  5.De Pauli Diaconi genealogia
 D.Karolus Magnus:Epistula de litteris colendis(viii saec.)
 E.Lis inter regnum et sacerdotium(xi-xiv saec.)
  1.De Investitura  2.Concordatum Vormatiense
  3.Unam Sanctam Bonifatii Ⅶ
 F.Robertus Monachus:Hierosolymitana Expeditio(xii saec.)
  Sermo Urbani Ⅱ
 G.Galfridus Monemutensis:Historia Regum Britanniae(xii saec.)
  1.Praefatio  2.Coronatio Arturi  3.Arturus et gigas
Ⅲ.随筆・書簡篇
 A.Sanctus Benedictus:Regula Monachorum(vi saec.)
  1.De humilitate  2.De cellarario monasterii qualis sit
  3.De hebdomadario lectore  4.De opera manuum cotidiana
  5.De ordinando abbate
 B.Epistulae
  1.Alcuinus Regi Karolo(viii saec.)  2.Gerbertus(xi saec.)
 C.Johannes Salesberiensis:Polycraticus(xii saec.)
  1.De gloria litterarum  2.De patientia custodienda
 D.Andreas Capellanus:De Amore(xii saec.)
  1.Quid sit amor  2.Inter quos possit esse amor
  3.Unde dicatur amor  4.Quis sit effestus amoris
 E.Thomas Aquinas:Opuscula Theologica(xiii saec.)
  1.Epistula exhortatoria de modo studendi  2.De bono fidei
〔註〕
語彙
索引
付録 第三部(中世ラテン語文選):和訳

このページのトップへ